資料捜索中

英語はあんまり好きじゃないが、optical_frogさんの「にわかにはしんじがたい」というエントリに付けたブクマコメント

英文法の参考書だったかマーク・ピーターセンあたりの本だったかでその辺の議論を読んだような記憶があるな。中身は忘れたが(おい)。

が、われながらヒドイと思ったので資料捜索。どうやら

江川泰一郎『英文法解説』(金子書房)

で読んだようだ。

もっとも、念のため学習英和辞典でも確認してみると“I think that ... not ...”と“I don't think ...”では後者が普通という記述があったので、自分の印象に残ったのが本当に『英文法解説』の記述だったのかは分からない。